(中文) 澎湖群島位於臺灣海峽上，是臺灣唯一的島縣，由90座島嶼組成，全島面積126.864平方公里。澎湖比臺灣本島早開發了四百年，元朝建立澎湖巡檢司漢人開始移居，明清時期建造「馬公島-金龍頭」與「西嶼島-東台古堡」成為軍事重鎮，特殊的地理位置與地質造就了澎湖獨特的發展歷程與地景變遷，也使得澎湖群島也成為中國大陸與台灣本島人們遷移中繼站，留下不少的文化古蹟建築。
澎湖全島的地質，是第三紀末期後產生的岩層，因火山熔岩流在冷卻時體積收縮，再加上海蝕及其他地形作用，形成澎湖著名的玄武岩景觀，更獲得了「上帝的石雕公園」的美譽。由於中國沿岸流、黑潮支流及南中國海季風流三條海流匯集在澎湖海域，高溫且濕潤天氣加上季風吹拂，讓澎湖發展出獨特的生態資源，孕育出耐風且抗旱的濱海植被，以及豐富多樣化的海洋環境，遊客可與海龜一同浮潛，體驗熱血風帆運動，探訪多彩多姿的珊瑚景色，更能滿天星空下品嘗新鮮海味。
如此富有特色的澎湖縣以觀光產業為發展重心，卻有著人口分布不均、社區高齡化等問題，為改善發展困境，由澎湖縣政府行政處作為地方創生業務窗口，協助各鄉公所規劃地方創生計畫，目前輔導中的地方創生提案有跨四鄉鎮的內海地方創生計畫、七美鄉、湖西鄉公所，期待挖掘更多意想不到的澎湖人文、美食、風景，讓旅客佇足流連！
(中文)
| 澎湖除了有獨特的自然地景及海洋生態，更有七百多年開拓歷史，因而擁有許多的文化古蹟，此外還有著豐富的觀光資源。
其中，湖西鄉近年來社區意識提升及返鄉青年增加，發展出湖西獨特的地方DNA。因此，澎湖縣政府以「黃金海岸微笑湖西」為主題，透過小鎮青旅示範計畫、保存社區特色文化、建構綠色基盤環境、設置自行車休憩站，提升觀光遊憩品質，並打造「微笑湖西」低碳生活圈。藉由建構完整自行車道與解說標誌，引導遊客進入社區，增加社區產業發展機會，也將設立創生文化基地，提供青年返鄉、留鄉之共學空間，更串聯澎湖縣社區產業鏈，結合綠色旅遊服務，進行海灣幣線上平台試辦計畫，建構友善社區環境的營運方式。 |
「黃金海岸微笑湖西」地方創生計畫，除了提升遊客的旅遊體驗，更打造友善環境永續經營的觀光產業，同時也為湖西鄉創造更多的就業機會，吸引青年回鄉。
