(中文) 【轉載自中山新聞／劇藝系提供，公共事務組編修】
與山海共舞！中山大學劇場藝術學系助理教授何怡璉開設「表演藝術走入城市生活」課程，舉辦「山海裡的身體」工作坊，邀請舞蹈即興藝術家帶領學生，在柴山西海岸感受身體律動、釋放起舞。
「表演藝術走入城市生活」課程本學期以系列「城市遊戲工作坊」帶領學生走訪中山大學周遭的柴山海岸，工作坊與不同類型的在地藝術家合作，設計跨領域教學方法、分享交流。「山海裡的身體」工作坊由高雄在地劇團空表演實驗場的舞蹈即興藝術家陳宜君帶領，以柴山西海岸的沙灘作為練習場域，強調打開身體的框架，嘗試肢體延展。陳宜君表示，身體本是自然的一部份，希望學員跟著土地呼吸、與海洋一同脈動，課程在自然場域裡透過呼吸、觀看、聆聽、觸碰之間開啟身心與自然的連結，重新認識身體和自然的關係。
(中文) 中山電機系大四的胡予丞表示，由於自己先前並沒有跳舞的經驗，在工作坊中最大的障礙是「不知道該如何跟環境互動」。雖然覺得自己當下表現得不夠好、臉上沾滿了沙子，但是個具突破性的體驗。中山大學劇藝系四年級學生許為庭則認為，本次工作坊很棒的創作方法是「直接看到什麼，就表現出什麼」，選擇自己喜歡的環境場域，試著用身體去感受和接近，如此一來重點則是「互動」，而不是跳舞，就比較不會退卻了。
許為庭提到，自己一直很想嘗試在海邊跳舞，但之前躺在沙灘上總是會被同學說很髒，此次的課程終於可以名正言順地「躺沙灘」！因此對工作坊期待已久。許為庭同時說，「在沙灘上跳舞」並沒有想像中容易，厚重的沙子形成了移動腳步的阻力，不僅需要花力氣把身體從沙子中拔出，還要控制不要受海浪影響，需要克服移動肢體的困難，以適應當下的氣候環境。
(中文) 課程教師何怡璉表示，本學期「表演藝術走入城市（二）」通識課程特別選在中山大學周遭的柴山海岸，一方面是為了進一步探索、認識中山大學身處的自然環境，另一方面是試圖翻轉，過去談論到「城市」一貫的人文觀點，此次從自然地景來回看待城市，希望從表演藝術觀點連結城市與自然。課程預計將於今年6月以成果展演作為發表，屆時歡迎師生及對表演藝術有興趣的民眾共同參與。