(中文) 隱身於高雄旗津傳統社區的「技工舍｜旗津社會開創基地」前身為廢棄的「海軍第四造船廠單身技工宿舍」，在國立中山大學社會學系USR（大學社會責任）團隊打磨下，從社區隱憂蛻變為創生基地，榮獲「日本GOOD DESIGN AWARD 2023」「優秀設計賞」。11/4（六）技工舍基地將舉辦「旗津笑海海市集」，邀眾人來體驗旗津青創魅力。
(中文) 「技工舍｜旗津社會開創基地」位於高雄旗津北汕尾，日治時期為造船基地和倉庫，國民政府遷臺後設立了海軍第四造船廠，並搭建佔地千坪的技工宿舍，包含寢室、廚房、餐廳、中山室、浴室、小屋等空間供百名技工起居，直到國軍單位整併、技工榮民遷出，逐漸凋零成廢墟。2012年，在社區和民代奔走下，此地得以暫緩拆除，並協調由中山大學接管活化，社會學系師生進駐後，一磚一瓦清理，啟動「邊緣社區認同再造」計畫，跨院校文化調研，逐步導入教育部USR大學社會責任計畫和實踐類型課程，讓技工舍成為活教材。10年耕耘，不僅將「循環綠活節」辦出口碑，2021年更成立「技工前進隊」協助執行文化部青村計畫、國發會地方創生青年培力工作站「大港校ＣＣ」，結合造船、木工、漁旗、染布、養蜂、食農、漁網、導覽，成為融合課堂教學、社區活動、青創職人進駐的創生基地，為返鄉創業青年提供空間與資源鏈結。
(中文) 中山大學USR城市共事館計畫主持人、社會學系教授楊靜利表示，USR「城市共事館的全球在地實踐」團隊以技工舍連結專家、師生和社區居民，致力推展技藝傳承、高齡照護、環境永續和社區創生等課題，獲「日本GOOD DESIGN AWARD 2023」「優秀設計賞」國際肯定，評審回饋中更提到「旗津社會開創基地是一個具有強烈社會設計思維的空間，作為當地知識共享、跨代社區交匯、永續價值傳播的場所，該中心創造了多元、多元連結的可能性，成為城市活力的驅動力。」技工前進隊小隊長李怡志則說，藉由大學資源導入社區，連結社區夥伴和青年職人共同回應在地議題，期能建立青年返鄉的支持系統，導入更多關係人口，為旗津多元化產業打造更好的環境。
(中文) 11/4(六)技工舍基地將舉辦「旗津笑海海市集」，有市集、餐桌、對談、走讀、展演、三輪車復駛，並邀請金曲歌王謝銘祐、吳志寧、王昭華等歌手演唱，現場有超過30攤旗津青年攤位，藝術家程仁珮和在地居民共創的食物雕塑攝影展，歡迎大家蒞臨共同見證技工舍的蛻變，並感受旗津青年活力與創生成果。
