(中文) 【後醫系提供，轉載自中山新聞】
隨著台灣進入高齡化社會，年長人口居多的偏鄉地區面臨醫療資源匱乏的挑戰。在中山大學醫學院院長余明隆、學士後醫學系主任陳彥旭的規劃下，中山大學馬雅各醫療服務團於暑假期間特別前往屏東縣滿州鄉與枋山鄉開展為期兩天的篩檢與健康諮詢活動，為當地居民提供全面性的醫療關懷服務。
此次篩檢及健康諮詢活動由屏東縣衛生局、滿州鄉衛生所及枋山鄉衛生所指導，偕同財團法人台灣肝臟學術文教基金會、高醫肝炎防治中心共同辦理，並由中山大學學士後醫學系教師群，現職高雄長庚醫師陳德全、奇美醫院醫師陳貞吟及高雄榮總醫師林明毅、陳建良等醫學中心醫療人員提供專業健康諮詢服務，共同協帶學士後醫學系學生投入醫療志工關懷。
(中文) 中山大學馬雅各醫療服務團由專業醫事人員組成，提供多項檢查項目，包括基本生理量測，BＣ型肝炎、肝功能與肝纖維化檢查、肺功能檢測、飯前血糖、膽固醇與三酸甘油脂等專業醫療服務，滿州鄉及枋山衛生所更分別辦理愛滋篩檢與四癌篩檢，提供在地鄉親完善的篩檢服務，吸引近150名鄉親前來參與，個別化的健康諮詢使民眾更了解並注重自身的身體狀況，期能預防疾病，也守護身體健康。
前來支援健康諮詢的高雄榮總耳鼻喉科主治醫師林明毅本身為恆春子弟。他表示，一接到中山大學馬雅各醫療團將前往屏東縣篩檢的號召立即響應，希望能為屏東縣盡一份心力，並從在地鄉親的踴躍參與，可以看到偏鄉對於醫療的需求與盼望。高榮腎臟科主治醫師陳建良則提到現在科技進步，偏鄉有政府遠距醫療的協助及人工智慧幫忙，但技術問題容易解決，人心反而是最大問題，醫病關係需要溫暖與信任，臨床醫療還是希望能見到醫師親力親為地問診關心。
(中文) 高長腎臟內科主治醫師陳德全則說，中山大學馬雅各醫療服務團帶領學士後醫學系學生，從規劃到身體力行，讓學生從課堂學到的知識，有機會運用到各項偏鄉社區的公衛保健議題，驗證各種相關問題及技能，在職涯發展中跨出自己的一大步，也對於未來奠定重要的基礎。台南奇美醫院麻醉部主治醫師陳貞吟談到，透過此次醫療義診，人與人面對面建立情感，實質接觸的溫度感是無可取代，更深刻的感受是，大量資訊化與AI操作的確可以用進階的醫療概念為偏鄉民眾服務，並將醫療資源做最有效的利用，這是新世代醫學生們應該面對的議題與學習方向。
後醫系一年級學生曾心怡表示，雖然目前前往偏鄉義診能做的事情有限，但在醫病關係、語言溝通上，大家各司其職互相支援，體會到醫療情境有趣的地方；學生鍾昀憲則提到，醫療現場面對民眾、了解病人背後的問題，並且身體力行協助偏鄉居民醫療問題，對自己來說是一個非常有意義的學習與經歷。
(中文) 中山大學後醫系指出，馬雅各醫療服務團今年已二度前進偏鄉舉辦免費篩檢暨健康諮詢活動，提倡預防醫學與保健，希望民眾及早發現、提早治療。學士後醫學系學生更近距離接觸與關注居民健康，帶入正確的衛生教育知識，善用自身所學知識與技術為民眾服務，以實踐大學社會責任（USR），落實未來下鄉服務的醫病關懷精神。未來，中山大學馬雅各醫療服務團將持續與地方政府和相關醫療機構合作，在屏南地區長期耕耘與常駐，為當地民眾帶來主動與機動性的醫療關懷，擴大守護偏鄉居民、推廣公共健康知識。