(中文) 國立中山大學社會系開設「再生木材永續利用：花架製作」微學分課程，帶領學生經由實作認識循環永續概念。將旗津技工舍因今年颱風而倒塌的木架重新整理，製作成社科院屋頂菜園的植栽花架。不僅讓學生了解廢物再生的可能性、取得木工技能，並減除了廢棄物清運的費用與降低處理所造成的環境碳排放量。
(中文) 課程為了讓同學們對環境永續有基本概念，在製作花架前先簡介了社科院屋頂菜園可食地景的由來、執行情況，以及廢物再生的核心理念。再由南島民族社會文化發展中心、USR「邁向永續轉型：城市共事館的全球在地實踐」計畫邀請到身兼文化部文化資產局傳統匠師、高雄第一社區大學的專業木工講師王威棋授課。過程中發現修課學生皆無使用電鑽、木工等工具的經驗，因此同學都非常專注地圍繞在桌邊聽工具注意事項與動手操作。
(中文) 短短兩周時間，學生逐步完成裁切木材、釘接固定、修邊砂磨到上漆，完成品質非常穩固的花架，甚至可以坐上幾個人都沒問題！企管系大三戴渝蓁同學回饋：「利用颱風倒塌的木架製作植栽花架的經驗真的很特別，同時也了解循環永續使用的優點。雖然製作木工有一定的難度，但學會很多生活中會使用的工具和知識，完成作品時非常有成就感，也期待這學期在屋頂菜園持續學習。」
(中文) 此次除了培訓學生製作木工的能力外，也讓大家近距離觀察臺灣原生種植物，對臺灣山林植物有進一步的認識，未來在種植可食植物或園藝、景觀上有更高的意願選擇臺灣原生種植物，讓原生種植物有更多異地復育的機會。同時在9月25日舉辦「Lipahak每一天」原住民族植物展覽將使用學生製作的植物花架進行展出。如果想看美麗的花架配上臺灣原生種植物，歡迎前往社科院屋頂菜園或「Lipahak每一天」活動參觀。
欲了解更多可點擊活動網頁https://supr.link/HkzMA或上「Facebook高雄學 / 城市是一座共事館」粉絲專頁。
