(中文) 【轉載自中山新聞】
西灣學院提供／公共事務組編修
國立中山大學西灣學院再度造訪七星潭舉辦第二屆「出走西灣系列工作坊」，除了延續識魚、食魚教育及永續漁法的介紹，更以產學合作方式，與花蓮翰品酒店建立雙向管道，藉由「五星飯店主廚」協助手做創意魚料理，以環保餐盒呈現戶外美食餐點，整合在地化資源及環境永續，海上到餐桌上的創意學習。
(中文) 「一年比一年深入的過程中，我們還能做什麼？」出走西灣系列工作坊計畫主持人、西灣學院副院長陸曉筠提到，今年除了與「洄游吧」繼續合作，已和中山大學簽署MOU、強調永續發展的雲朗集團也參與其中。集團旗下的花蓮翰品酒店三名資深中餐主廚到場協作創意料理，在主廚不藏私的指導下，使餐點在強調永續的目標中，實現精緻化。
(中文) 學生料理前先進行估價練習，前往農會超市採買在地食材，隨即回到基地展開餐點發想與擺盤，整合洄游魚類與七星潭故事，三小時內，完成提案報告、估價採買，親手料理專屬七星潭的創意餐點，以三層式環保餐盒呈現，色香味皆獲得主廚們一致讚賞。
(中文) 「第一天是魚種、第二天是魚法、第三天是漁村。」中山大學海工系碩士班校友黃紋綺帶領的「洄遊吧」團隊，成為在地領航者。媒合地方團隊認識七星潭魚種、導覽定置漁法及漁村，並搭乘賞鯨船認識黑潮生態，從海上回看海岸陸面及定置漁場的設置，系統性地鋪墊「海洋文化」不只是「海鮮文化」，更加深學員與社區間的人文、海洋與土地連結。黃紋綺也帶領學員至七星潭沿岸淨灘，她提到，淨灘的主要目的是要了解不同海洋間的特性，從議題的源頭了解並試圖改善，而非單純的「撿垃圾」。她表示，從淨灘中拾獲的各式魚鉤和垃圾中，就能大略勾畫出該海岸的特性與魚種分布，增進海洋保育觀念的了解。
(中文) 企業管理系大三的羅元辰提到，她的本科所學中，時常需要幫助企業尋找不同的行銷計畫，此次工作坊以跨越科系邊界的形式，共同為地方注入不同領域間的創意發想與碰撞，是使她感到獲益匪淺的地方。海資系二年級的吳宇晏認為，課堂上所學，相較起來較偏理論，沒有機會接觸到漁人出海捕魚的程序，但在工作坊中，實際看到定置漁網的作業過程，讓她發現理論與實務兼具的重要性。
(中文) 第二屆「出走西灣系列工作坊」由海洋科學系教授陳孟仙、海洋生物科技暨資源學系副教授林秀瑾及計畫主持人、海工系副教授陸曉筠共同帶領學生出走教室。陳孟仙認為，七星潭工作坊可說是培育學生九大基本核心能力的終極教學方法，包括終身學習能力、創造力、合作與領導能力、探究與批判思考能力、表達與溝通能力、全球視野、倫理與社會責任、美感品味、山海胸襟與自然情懷。陸曉筠則提到，希望工作坊的運行模式，可以在學校引起跨系所和跨領域的風潮，當系所邊界線越來越模糊時，才能真正實踐跨域學習的交流與碰撞。