攜手在地創新傳統　前草創創生活節展「百變市場」

國立中山大學HISP計畫團隊攜手前鎮第二公有市場自治會，共同主辦第四屆「前草創創生活節」，於高雄市前鎮第二公有市場與前鎮銀座商場熱鬧登場，以音樂、戲劇、展覽、講座、手作體驗與美食大富翁等形式，呈現傳統市場多元樣貌。

中山大學西灣學院助理教授吳亦昕指出，中山大學團隊於2020年發起「前草創創生活節」，希望喚起高雄前鎮、草衙舊聚落移民城市的開創精神，鼓勵居民共創共享，從日常生活中尋找在地潛力亮點，推動社區轉型與新生。今年的主題為「百變市場」，由中山大學團隊、市場及商場店家、鎮港園社區大學團隊、高市圖草衙分館等共同策劃，凝聚在地社群，共同展現前鎮第二公有市場和銀座街商場的百變故事與生命力，邀請參與者探索市場和商店街充滿各式變化的發展型態。

高市府經發局市管處處長林永慶開幕致詞時表示，市府這三年來持續投入經費改善市場硬體，很開心看到青年陸續進駐市場，展開市場的青創時代。前鎮區主秘陳秋霞則感謝經發局、店家和中山大學團隊共同振興市場，讓市場有亮眼的變化。HISP計畫執行長、中山大學公共事務管理研究所教授彭渰雯則肯定本屆生活節從策劃到執行都與在地社群一同分工合作，樹立大學與社區共學共作很好的標竿。

兩日的活動在復興國小校長蔡進元率領的鎮港園浪漫薩克斯風的悠揚樂音中揭開序幕，包括高市圖草衙分館企劃的前草在地走讀活動與行動書車、鎮港園社區大學企劃的「前草踹共職人講堂」、手作攤位和月琴口琴表演、鎮陽社區發展協會的銀座街繪本走讀和《前鎮踅菜市》戲劇演出、童心藝術小學堂指導前鎮國中補校、興仁國中社團課的成果展、中山大學團隊企劃的「繪本與在地故事」系列創創沙龍，以及與前鎮二手貨合作的《食・物・記》展等。壓軸活動是居民票選出來美食大富翁集點活動，可以在闖關中品嚐九九肉干、泉捌月甜品等在地美食。

中山大學計畫團隊提到，當日展出中山大學USR計畫前鎮漁港探索課程成果、前鎮高中學生針對市場改造的參與式預算提案，以及興仁國中技職探索課程的豐富成果。前鎮高中校長蘇清山和興仁國中校長王文正皆表示，因為中山大學團隊的協助，而能帶動學生走進在地市場內學習和回饋，非常有意義。此外，昱豐商行和巴巴文化出版社合作在市場打造親子專區，為幼兒提供了一個安心的玩樂場所，讓生活節成為一個各年齡層都能參與、享受其中的社區盛事。

計畫團隊表示，本屆生活節總召為中山大學社會所碩士林心乙，現為HISP計畫助理。她說，面對高齡少子化和購物中心林立的競爭，傳統市場不能只停留在緬懷過往人山人海的景象，而是需要一起轉變思維，朝未來想像，展開新魅力營造與資源串聯，才能吸引更多人願意一直來。這次她以繪本串連高雄、澎湖、台中的女力及市場故事，示範跨域創生的新模式。